Shnappy the Crocodile
Sehän on ihan mummo
Sain taas tänään muistutuksen iästäni.
Vein tänään neiti 4wee:tä tarhaan. Hän on vaihtanut
esikoulun puolelle ja kaikki ryhmän lapset eivät ole
vielä tavanneet minua.
Niinpä tänään yksi neiti, joka näki, että neiti 4wee tulee
tarhaan, sanoi, että wow tuolla on neiti 4ween äiti. Minä menen
katsomaan miltä se näyttää.
Tyttö tuli eteeni ja sanoi: Voi kauhistus, se on ihan mummo.
She is just a real granny
I got remain of my age on this morning.
Miss 4years (soon 5) changed a couple a days ago her group.
(She started at preschool) All children at her new group, at the kindergarten, have not seen me yet. On this morning there was such a kid.
She was shouting: There is miss 4 with her mother. I want to see the mother.
The girl run opposite me and get a glance and said:
Oh dear, she is really a grandmother.
Edit: teksti lisätty
Lasten suusta jne…………. =))
KooTee
maaliskuu 13, 2008 at 1:38 ip
KooTee näin se on.
Aika muuttuu.
Silloin kun esikoisemme oli vastaavassa iässä
olimme ihan nuoria vanhempina.
Nyt ollaan mummo- ja pappaiässä.
neulekirppu
maaliskuu 13, 2008 at 1:42 ip
Minä puolestani olen päässyt sata vuotiaan kunnioitettavaan ikään tyttären tyttären luokkatoverin arvioimana. Asia oli niin, että menin vauhdikkaasti potkurilla lapsenlastani vastaan koulutielle, seuraavana päivänä luokkatoveri oli sanonut, että sullahan on sata vuotias äiti!!! Ja minähän olin tyytyväinen, unohdin sen satavuotiaan ja ajattelin, että ahas, vai äidiksi luuli
Leena
maaliskuu 13, 2008 at 8:43 ip
Leena: itsekin varmaan kohta kuulen tuon maininnan
satavuotiaisuudesta. Viimeistään siinä vaiheessa,
kun neiti 4wee astelee kouluun.
Heh.
neulekirppu
maaliskuu 14, 2008 at 9:32 ap
You made both The Professor and me laugh out loud!
You see, we had a child, our fourthh, when we were ‘older’. I always told MamaMia that she would have the oldest mama among her friends and she should just accept it and understand that she was the youngest child, so her parents are ‘older’.
It has been great for us: it has kept us looking and acting young!
You go, ‘Granny’!
willow
maaliskuu 15, 2008 at 5:43 ip
Willow:
The situation at the kinderkarten was really funny.
I am still laughing at.
Willow, that is ture. When our first child was
baby we were quite young parents but not any more…
neulekirppu
maaliskuu 16, 2008 at 6:39 ip